tag:blogger.com,1999:blog-45024640218469189362012-02-15T12:28:55.435+01:00Recueil médiéviste pour les piétons du roiCatoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.comBlogger271100tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-22337227523723240842012-01-14T18:18:00.000+01:002012-01-14T18:18:28.583+01:00

Dans la tradition des ritournelles françaises, Laurent Voulzy nous offre une évocation médiévale soignée d'une femme du passé qu'il appelle Jeanne. Est-ce un personnage de notre histoire ? Nous le saurons un jour, mais Voulzy médiéviste est une révélation. Lys & Love, où est le clin d'oeil ?

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-86520612882720906052011-12-23T20:08:00.002+01:002011-12-24T08:41:19.414+01:00

Si comme moi vous aimez le Moyen-Âge, vous avez pâti de famine devant les rayons historiques des librairies, envahis de romans modernes tirant leur substance de récits anciens mis au goût du jour. Mais si vous aimez prendre le temps de déchiffrer ce qui se récitait réellement à la veillée chez vos lointains ancêtres, vous préfèrerez les auteurs médiévistes. On en trouve chez Paradigme. Quelques

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-37106021960849868272011-05-27T15:00:00.003+02:002011-05-31T09:09:45.952+02:00

Quand les armées franques déferlèrent sur le Languedoc pour complaire au pape Innocent III qui voyait ses parts de marché rétrécir dramatiquement, les gens du midi comprirent très vite qu'il s'agissait avant tout, de la part des autorités militaires, d'un guerre de conquête au bénéfice des gens du Nord. Les Francimans se frayaient un chemin à travers les riches provinces ensoleillées vers la Mer,

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-73833158142999957612011-02-03T17:52:00.001+01:002011-02-03T17:55:50.714+01:00

La courtoisie ne coûte rien et achète tout. Il peut paraître étonnant que cette élévation des coeurs naisse au Moyen Âge dans la fureur des luttes féodales. C'est peut-être qu'on en avait justement grand besoin. L'encyvlopédie Thema donne un article très pertinent que nous utilisons comme charpente de ce billet. Aux racines de la courtoise La courtoisie plonge ses racines à la fois dans la

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-22879701204867252712010-11-23T15:23:00.001+01:002010-11-23T15:31:52.830+01:00

Le froid arrive et le jour baisse. Vient le temps du loup. Siver Wolves a publié un billet de symbolisme qui mérite un rebond chez vous. Argenté ou non, le loup est un enseignant et un guerrier. Il représente aussi la loyauté et la fidélité car il vit en meute et il reste fidèle à sa compagne toute sa vie. Le Loup... ... enseigne la connaissance spirituelle … guide dans les rêves et méditations

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-41115662301332320682010-02-18T17:23:00.011+01:002010-02-19T13:04:39.611+01:00

15 août 778, Roland meurt à Roncevaux dans une embuscade des sarrasins et basques coalisés. La légende est née, les sarrasins endosse leur perfidité et les basques seront décrétés "douteux" pour longtemps. On n'attaque pas une arrière-garde sauf à vouloir la piller. Mais la légende ne tient pas la route.Quelle est l'histoire ? En croisant les sources maures et franques on peut "deviner" ce qui

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-70361350539301850872010-01-22T15:38:00.004+01:002010-01-22T15:46:17.450+01:00

« Beaucoup, beaucoup d'eau il y avait tout autour, peu de terre sèche. Nulle part à vivre pour l'homme, nulle part pour faire paître les rennes. L'homme s'en affligeait. Le mammouth s'approcha et lui demanda :- Pourquoi es-tu si peu gai ?- Quelle joie ? dit l'homme. Tout autour il n'y a que de l'eau. Comment transhumer ?- Ne t'attriste pas, je t'assécherai de la terre.Et le mammouth s'achemina

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-52795470195145502522009-10-01T13:37:00.000+02:002009-09-30T13:43:51.355+02:00

La Fondation Paul Getty avait organisé à Los Angeles il y a quelques années une très belle exposition thématique sur la fabrication de livres au Moyen Âge. On y décrivait les matériaux et techniques qui produisirent ces somptueux manuscrits enluminés. Enluminés parce que les images brillantes posées sur ces textes "faits main" sont appelées enluminures à cause de l'éclat de couleurs obtenu par

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-4204800082265023682009-09-17T18:42:00.003+02:002009-09-17T19:01:08.751+02:00

Troubadour et chevalier croisé de Turenne dans la Quatrième, il a fréquenté la cour poitevine de Richard Coeur de Lion et voyagea en Europe dans le train de différents seigneurs.Amateur de femmes qui l'inspirèrent tout au long de son oeuvre, il maria une fille de joie. Ces amitiés et protections nordistes ne le privèrent pas d'écrire en occitan la majorité de ses chants puisqu'il avait commencé

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-48484002730105588462009-03-19T16:30:00.008+01:002009-03-19T16:45:56.084+01:00

L'image seule suggère dix pages de "La mor le roi Artu" si c'est bien Lancelot du Lac qui prie. Qui identifiera les armes de l'aigle noir au croissant ? Sont-ce rêve de graphiste ?Mais pour ceux qui veulent réciter une prière de chevalier voici celle de l'ordre de St Jean de Jérusalem :« Seigneur Jésus,Vous qui avez daigné m'appeler dans les rangs de la milice des Chevaliers de l'Ordre de

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-23594333315788679412008-10-22T18:45:00.006+02:002008-10-22T19:10:45.091+02:00

Au milieu du XV° siècle, Montcorbier est un coquin-poète de Paris qui, élevé au Quartier Latin par le chapelain de St Benoît-le-Bétourné, vit aux dépens de celui qui l’écoute. Il n’est pas l’étudiant paillard prolongé que véhicule la légende en lui accordant d’avance les circonstances atténuantes, mais un scélérat doté d’un sacré brin de plume. Celle-ci le sauvera de tout, de la bastonnade, du

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-23398912049933346302008-07-09T14:30:00.007+02:002008-07-09T18:21:03.153+02:00

Qu'Arthur Pendragon ait eu une existence de chair, qu'il ait pourri dans la terre de Cornouailles et que ses mânes y attendent patiemment le Jugement dernier, ne le grandit pas plus haut que la légende l'a déjà porté. Le roi mythique fut sans doute un roi de guerre parce que tous les vieux rois devinrent des mythes au motif imprescriptible de l'Âge d'Or.C'est l'histoire qui créa Arthur autant

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-60214673002060682342008-02-28T09:08:00.004+01:002008-02-28T09:16:10.797+01:00

G. K. Chesterton (1874-1936) sort de Dickens et de Stevenson. Il a abjuré leur protestantisme de naissance et leur luciféranisme, car il avait la cervelle théologique, et il est revenu à tire-d’aile vers l’Angleterre médiévale et catholique de Chaucer et de Falstaff. Comme Stevenson, on a parfois l’impression qu’il écrit de préférence virginibus puerisque. Ses histoires sont au fond des romans de

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-15124973611419824952008-02-19T12:24:00.006+01:002008-02-19T12:35:38.131+01:00

Troubadour limousin amoureux d'Alienor d'Aquitaine, Bernart de Ventadorn est un pré-romantique qui se pâmera de douleur plus souvent que de raison jusqu'à saigner dans ses poèmes. Les confrères en poésie courtoise du temps le débinèrent un peu, et il fallut les déchirements allemands de l'âme pour le redécouvrir au XIX° siècle.Fils de boulanger du château de Ventadour en Limousin, il fait ses

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-42280254889598872132007-09-14T12:27:00.004+02:002011-05-27T15:06:39.209+02:00

ROTROUENGE DU CAPTIF (dialecte anglo-normand) Ja nus hom pris ne dira sa reson Adroitement, s'ensi com dolans non; Mès par confort puet il fere chançon. Moult ai d'amis, més povre sont li don; Honte en avront, se por ma reançon Sui ces dewr yvers pris. Ce sevent bien mi homme et mi baron, Englois, Normant, Poitevin et Gascon, Que je n'avoie si povre conpaignon, Cui je laissasse por avoir en

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-2320717796446373142007-09-13T18:54:00.000+02:002007-09-14T12:04:01.612+02:00

 Vous avez aimé la licorne ? le Pégase devrait vous plaire.Ainsi que nous le raconte Apollodore, grand mythographe d'Athènes et le Bescherelle grec, qui vécut à Pergame au II siècle avant notre ère, le cheval ailé naquit du sang de Méduse lorsque Persée lui trancha la tête. En fait, violée par Poséidon, dieu des mers, dans un temple dédié à la déesse Athéna, l'infortunée Méduse avait été

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-30196345614053743792007-09-01T17:30:00.000+02:002007-09-13T19:08:22.522+02:00

 Qui n'a pas rêvé enfant de licornes fusant à l'orée du bois au couchant du jour, qui n'a pas scruté le ciel pour voir passer Pégase devant la lune ?Qui les a vus en rêve sait bien qu'ils existent. Confions aux incrédules que c'est simplement un monde à part, celui que nous vous invitons à découvrir, en deux fois. C'est la licorne qui m'intriguait le plus et j'ai compris bien tard pourquoi ;

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-24112573033459155172007-08-31T15:02:00.000+02:002007-08-31T18:15:22.344+02:00

Les rousses préfèrent la chevalerieUn carton de photos d'époque oublié au galetas du château le démontre amplement. Les princesses rousses sont folles des croisés et autres chevaliers errants et ...... des serruriers aussi. Mais la chose vient de plus loin. Les druidesses qui furent les ancêtres des princesses, étaient toutes rousses et de plus gardées par des dragons. Moins qu'un preux chevalier

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-21718907491575742442007-08-30T13:49:00.001+02:002007-08-30T14:27:28.059+02:00

Volez oïr la muse Muset ? En mai fu fete, un matinet,En un vergier flori, verdet,Au point du jour,Ou chantoient cil oiseletPar grant baudor,Et j’alai fere un chapeletEn la verdor.Je le fis bel et cointe et netEt plain de flor ;Une danceleAvenant et mult bele,Gente pucele,Bouchete riant,Qui me rapele :Vien ça, si viele... Colin Muset (1210 - ?)C’était un ménestrel champenois de profession,

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-183848520120897432007-08-27T14:39:00.000+02:002007-08-27T14:41:52.071+02:00

Gaucelm Faidit (1150- ?1220)Chevalier, troubadour, croisé typique du SudMout voluntiers chantera per amor Com que mos chans sia bos Ges de chantar non aten ni esper Ja non crezatz qu'ieu de chantar me lays Anc no cugei qu'en sa preizo Tan aut me creis Amors en ferm talan Razon e mandamen Trop malamem m'anet un tems d'Amor Ja mais, nuill temps, no.m pot ren far Amors Per l'esgar Tot mi cuidei de

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-67144463120817683742007-08-27T14:05:00.000+02:002007-08-27T14:06:56.069+02:00

DEUX FRAGMENTS DE L'AMIE DE COUR (ca. 1530)-I- SI UNE FEMME PEUT RECEVOIR DES PRESENTS.Si quelqu'un vient ici pour me reprendre, Que je ne puis honnestement rien prendre, Disant que femme, en présent recevant, Au sien donneur se donne ou bien se vend, Je lui réponds que telle loi fut faitePar quelque sotte amoureuse imparfaiteQui n'entendoit où gist le fondementDe vertueux et sage entendement :

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-16324207654413395242007-08-27T13:50:00.001+02:002007-08-27T13:56:17.145+02:00

Le Départ (anonyme, époque inconnue)Musique recréée par Mlle Caroline Martonville (début XIX°)

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-89873871893401080942007-08-26T19:07:00.000+02:002007-08-26T19:24:53.377+02:00

Sicard de Marvejols (ca.1229)Au roi d'Aragon Jayme I(Sirventès)-I-Ab grèu cossireFau sirventés cozen.Dieus! qui pòt direNi saber lo turmen ?Qu'ieu, quan m'albire,Sui en gran pessamen.Non puesc escrireL'ira ni'l marrimen,Que'l sègle torbat vei,E corromp onla leiE sagramen e fei,Qu'usquescs pessa que vensaSon par ab malvolensa,E d'aucir lor e sei,Ses razon e ses drei.-II-Tot jorn m'azireEt ai

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-87513840738315378622007-08-26T18:30:00.000+02:002007-08-26T19:07:07.973+02:00

Le Cantilène de Sainte Eulalie (ca. 880)- page de gauche sur l'image -(en 29 vers décasyllabiques)Buona pulcella fut Eulalia.Bel auret corps bellezour anima.Voldrent la ueintre li d[õ] inimi.Voldrent la faire diaule seruir.Elle nont eskoltet les mals conselliers.Quelle d[õ] raneiet chi maent sus en ciel.Ne por or ned argent ne paramenz.Por manatce regiel ne preiement.Niule cose non la pouret omq[

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-5687178047043539052007-08-26T16:46:00.000+02:002007-08-26T19:40:16.506+02:00

Jaufré Rudel (1113-1170)Croisé troubadour occitanUn amor de lonhRemembra.m d’un amor de lonhVau de talan embroncs e clisSi que chans ni flor d’albespisNo.m platz plus que l’inverns gelatzQuan drutz lonhdas et tan vezisQu’ab cortes ginh jauzis solatzIratz e dolens m’en partiraiS’eu no vei cest’amor de lonhNo.m sai quora mais la viraiQue tan son nostras terras lonhAssatz i a pas e camisE per aisso

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-30609850798298762212007-08-26T16:10:00.000+02:002007-08-26T19:23:43.799+02:00

Christine de Pizan (1364-1440)Extrait de Cent BalladesSEULETE SUYSeulete suy et seulete vueil estre,Seulete m'a mon doulz ami laissiée,Seulete suy, sanz compaignon ne maistre,Seulete suy, dolente et courrouciée,Seulete suy en languour mesaisiée,Seulete suy plus que nulle esgarée,Seulete suy sanz ami démourée.Seulete suy a huis ou a fenestre,Seulete suy en un anglet muciée,Seulete suy, pour moy de

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4502464021846918936.post-32272697265774994332007-08-26T14:00:00.002+02:002008-02-19T16:44:45.380+01:00

Dans l’histoire de la poésie, le Moyen Age se divise en deux époques : la ménestrandie et la rhétorique, qui correspondent, dans l’histoire de la langue, à l'ancien français caractérisé par la déclinaison à deux cas (cas sujet, cas régime), et au moyen français, qui est dépourvu de flexions et tend par la construction à se rapprocher du français moderne.Au temps de la ménestrandie, poésie et

Catoneohttp://www.blogger.com/profile/14059866619973908839noreply@blogger.com0